Este autor aún no ha publicado su biografía.
Ahora hay admin contribuciones y 356 entradas.
Traducción de Ignacio Morales. *Lu Chi es el autor del Wen Fu, o poema en prosa sobre el arte de las letras, 302 D.C. *Imagen: Lu Ji (261-303 D.C) Anciano señor, en esta lenta tarde pienso en ti impulsado, quizás, por no más razón que las ramas de los manzanos en el huerto cargadas no […]
Uno de los motivos clave del mito de fundación de Roma es que, para poblar la nueva ciudad, Rómulo recibió con los brazos abiertos a quien quisiera hacerse romano; de hecho, en la Eneida, Virgilio profundiza la idea y afirma que los romanos eran originalmente extranjeros. Eso es lo que cuenta Mary Beard en su […]
“(…) ese episodio de la imaginación (al) que llamamos realidad”. Fernando Pessoa, Libro del desasosiego. “No te puedo creer que estás escribiendo sobre eso”, dijo Luis Weinstein cuando le respondí que editaba una novela sobre aparecidos. No me dejó seguir contándole de qué iba y me obligó a acompañarlo a su departamento. Yo salía de […]
*Reseña de Mirtha Dermisache: Selected Writings, publicado por Siglio y Ugly Duckling Presse, 2018. Arriba: imagen de portada. Todas las imágenes a continuación se incluyen en el libro. Imaginemos la siguiente escena: un adulto le pide a un niño que escriba la palabra “elefante”. El niño, que aún no aprende a escribir, toma el lápiz […]
Cuando hacemos una breve búsqueda en Google sobre comida y cine, lo primero que nos salta en los resultados son, en mayor parte, referencias a películas animadas. Es cierto que para los niños el acto de comer es uno de los que articulan, a nivel de sucesos, su vida. En este sentido para ellos el […]
+ Carlos Puga (Norbe) vive en Santiago de Chile, es ilustrador de profesión y fundador de Editorial DAMN. Puedes encontrar más de su trabajo en: https://www.instagram.com/nooorbe/ https://www.behance.net/Noorbe
Traducción de Nicolás López-Pérez Oakland 1961 en otro universo mental cuyas asociaciones giran fuera de una teoría infinita, mientras los cuerpos se desmoronan en Oakland, habitaciones amobladas explotan sobre los campos de maíz de Nebraska— En Nueva York el último reloj deja de funcionar he terminado de follar con la última mujer a punto de […]
“¿Cuándo vamos a zarpar hacia la felicidad?”, se interroga Baudelaire luego de una sublime exposición sobre las magníficas ciudades, esas donde soberbios edificios se construyen liberando un dejo de nostalgia en el habitante. En este autor, la pregunta retórica es un modo de conocer. Pasa también en, por ejemplo, “¿cuántas extravagancias hay en una gran […]
En 1791, en Francia, dos años después de que se declarara la libertad, igualdad y fraternidad de los hombres y los ciudadanos, Olympe de Gouges —pseudónimo de la escritora e intelectual francesa Marie Gouze— publicó una Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana, en cuyo primer artículo leemos: “La mujer nace […]
Traducción de Francisco Ide. Extraídos de Billy the Kid y otros poemas, Jack Spicer (Damn!, 2018), disponible en: https://www.instagram.com/editorialdamn/ (De «Billy the Kid«) IV Lo que quiero decir es que yo te voy a hablar sobre el dolor fue un dolor extenso casi del ancho de una cortina pero largo como la gran intemperie. Estig- […]
Este sitio contó con el apoyo del Fondo del Libro y la Lectura, convocatoria 2017, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Miguel Claro 1681, Providencia. Región Metropolitana de Santiago 7501306 Santiago, Chile.
