La muerte como casi acontecimiento. Fragmento

Eduardo Viveiros de CastroTraducción de Silvia Veloso Este es un fragmento de la conferencia dada por el antropólogo brasileño en 2010, que editamos en forma de libro junto a otra charla, sobre el caos climático y las posibilidades de…
, ,

Tenia 24 años y me fui a ser monje. Nicolás López-Pérez

1 El deseo es mi estado de excepción. En realidad pensé en dejarlo todo. Tenía veinticuatro años y mucha incertidumbre. Había que decidir. El tiempo apremiaba. Pudo ser verano para toda la vida y nada habría pasado. No, la suerte estaba…
,

El comilón de Instagram. Victoria Donoso

He buscado ansiosa durante años la respuesta al misterio del siglo XXI. Diría segura que el asunto empieza por las manos, por la ansiedad que mis manos sienten al sostener un teléfono. Como si de pronto hubiese llegado la extensión de mi…
,

Crítica de cine: Dry Martina. Javier Mardones

¿Esperada? ¿Así en general? No sé si tanto. Pero yo al menos la esperaba. La esperaba porque la anterior película de Che Sandoval, “Soy Mucho Mejor que Voh”, me voló la cabeza. La encontré una película fresca, punky y que tenía…
,

¿Fuimos Manuel Gutiérrez?. Pablo Sheng

Muchas veces pensé que podíamos ser Manuel Gutiérrez. O eso era lo que nos decían nuestros padres. Al menos ese año, 2011, cuando estaba en el colegio y aún creía en la justicia. El 2011 pasaron muchas cosas, sobre todo en agosto, aunque…
,

Si vas a matar a alguien. Silvia Veloso

Si vas a matar alguien, conviene que mucho antes comiences a pensar de otra manera. Coloca tu celular sobre la mesa y míralo con atención. Ese aparato puede ser el chivato responsable de tu ruina o el cómplice que cubrirá tu crimen con una…
,

Máquinas y perversiones. Jonnathan Opazo

1. «Es una verdadera compañera. Tiene personalidad. Escucha y entiende. Habla y siente cuando uno la toca. Duerme. En síntesis, tratamos de reproducir todas las características de una personalidad humana» dice Douglas Hines en una nota…
, ,

Hacia una filosofía orgánica. Kenneth Rexroth

Traducción de Ignacio Morales Primavera, cordillera de la costa El resplandor de mi fogata es rojo oscuro y sin llamas un círculo de ceniza blanca se expande alrededor. Me levanto y salgo a caminar bajo la luz de la luna, cada vez que miro…
,

Death in Villa Olímpica. Josefina González

Cuando escucho esas canciones actuales que dicen Oye Mami Yo Tengo Lo Que Tu Quieres siempre me imagino que los hombres que las cantan deben tener miles de millones de Tappers o Tupperware o como sea que se diga. Sino no sé realmente cómo…
, ,

Y ahora monos, vayan a ver el Mundial. Silvia Veloso

Un par de semanas atrás leí en el muro de Facebook, que a veces más que muro parece paredón de fusilamiento, un post que advertía con exaltada vehemencia bloqueo y destierro sumario para todos aquellos que no estuvieran dispuestos a admitir…
,

Peceras y jaulas. Verónica Echeverría

En la casa de los Hunt hay una gran pecera donde nadan unos peces dorados. Hace unos días los niños descubrieron uno pequeño que seguramente lleva pocos días de nacido. Dentro hay unas lucecitas que conforman todas una gran esfera de luz…