Entradas

,

El bosque de lo diminuto. Sol Undurraga / Mujer Gallina

La premiada ilustradora chilena presenta su nuevo libro, una investigación libre y hecha a mano sobre la vida interconectada de lo grande y lo pequeño en un bosque, para seguir con una extensa revisión del mundo de los insectos, contar un…

La muerte como casi acontecimiento. Fragmento

Eduardo Viveiros de CastroTraducción de Silvia Veloso Este es un fragmento de la conferencia dada por el antropólogo brasileño en 2010, que editamos en forma de libro junto a otra charla, sobre el caos climático y las posibilidades de…
,

El nuevo Chile. Natalia Berbelagua

Por asuntos demasiado complejos y extensos de explicar, que encubre bastante violencia y muerte, un nuevo líder llegó al Gobierno de Chile. De apellido mestizo, lleno de méritos intelectuales, en su currículo se aglutinaban estudios de…
, ,

La revolución social de octubre en el Chile profundo. Natalia Berbelagua

Cuando llegué a este lugar pensaba que podría replicar la utopía de la comunidad, y dar en una vuelta de mano, para lo que me había formado. Vengo de una familia influyente arruinada, donde por una o dos generaciones nos ha tocado el karma…
, ,

Con los ojos del Quijote. Juan Rodríguez M.

Por Juan Rodríguez David tiene diez años y no lee otra cosa que el Quijote. Se lo sabe de memoria y cree que es una historia real. David, el protagonista de La muerte de Jesús, la novela más reciente de J. M. Coetzee, es una suerte de Quijote…
, ,

Esa yo fragmentada o el amor (no) nos salvará III. Hija natural, de Natalia Berbelagua. Juan Rodríguez M.

Por Juan Rodríguez -El amor (no) nos salvará I. Cuaderno de Guayaquil de Ricardo Vivallo -El amor (no) nos salvará II. Serotonina de Michel Houellebecq -- Dicen que se trataba de Agustín, el santo católico de los siglos cuarto y quinto.…
,

La muerte no tendrá dominio. Sobre Hija natural de Natalia Berbelagua

Por Marcela Fuentealba Hija natural, Natalia Berbelagua. Emecé, Santiago 2019 Se empieza con curiosidad y se termina con el corazón abierto. El «suceso» de conocer al propio padre a los 30 años inicia una novela familiar tan peculiar…
,

Acerca de la mendicidad. Natalia Berbelagua

Un hombre con pierna de árbol espera a la salida del metro. La pierna tiene bultos, como si todos los tumores que debieron ir  enfermando cuerpo por cuerpo hubiesen decidido enquistarse en un solo hombre. Está afuera del Terminal de buses,…
,

Las cartas de Isabel y Luis (2da parte). Natalia Berbelagua & Florencia Edwards

El 2013 un curioso artista con predilección por el material callejero, encontró una carpeta amarilla en el contenedor del Archivo Nacional. Tenía una serie de cartas escritas a mano en los años ochenta. Se trataba de la correspondencia entre…
,

Las cartas de Isabel y Luis. Natalia Berbelagua & Florencia Edwards

El 2013 un curioso artista con predilección por el material callejero, encontró una carpeta amarilla en el contenedor del Archivo Nacional. Tenía una serie de cartas escritas a mano en los años ochenta. Se trataba de la correspondencia entre…
,

Pájaros y bares. Natalia Berbelagua

Veo desde la ventana un árbol florido. Los abejorros vienen a quitarle las flores blancas. Un vaso se quedó colgado en una de las ramas en la última y extensa labor de jardinería: jugar al pasado con un azadón, limpiándome las gotas de…
,

Mapas negros. Natalia Berbelagua

El mapa no funcionaba y al poco andar la luz del teléfono se fue a negro. No había ningún ser humano a quién preguntarle nada. Estaba desorientada como un perro perdido que después de cinco años llega a olfatear algo cercano a su casa.…