Entradas

,

El bosque de lo diminuto. Sol Undurraga / Mujer Gallina

La premiada ilustradora chilena presenta su nuevo libro, una investigación libre y hecha a mano sobre la vida interconectada de lo grande y lo pequeño en un bosque, para seguir con una extensa revisión del mundo de los insectos, contar un…

La muerte como casi acontecimiento. Fragmento

Eduardo Viveiros de CastroTraducción de Silvia Veloso Este es un fragmento de la conferencia dada por el antropólogo brasileño en 2010, que editamos en forma de libro junto a otra charla, sobre el caos climático y las posibilidades de…
, ,

Un desborde organizado: Conversación con la escritora María Pía Escobar

Por Francisco Ide María Pía Escobar (Asunción, 1989) publicó recientemente su primer libro titulado Exageraciones (Saposcat, 2019), un libro que alterna relatos y ensayos, y que en palabras de Roberto Merino conforman una mirada sobre el…
,

Alivia mi mente mientras devoras mi carne. Marilyn Monroe

Versiones de Francisco Ide Vida― soy en tus dobles caminos más viva con la escarcha helada fuerte como una telaraña al viento, colgando casi siempre hacia abajo resistiendo de alguna manera, esos rayos tienen los colores que he visto en…
,

Follar con amor. Lenore Kandel 

Versión de Francisco Ide follar con amor amar con total calentura y follar salvajemente la fiebre de tu boca devorando todos mis secretos y coartadas dejándome pura incinerada en el olvido la INSOPORTABLE dulzura boca que apenas toca boca pezón…

Gargantalata N° 2: «Tormenta». Ide / Barraza

Un cómic que toma al famoso personaje Garganta de Lata, del universo de Condorito, pero para transportarlo a una dimensión más oscura en que la angustia psicológica, el alcoholismo, la alucinación y los mundos paralelos son temas que se…
,

En un sueño volví al río de abejas. W.S. Merwin

Versiones de Francisco Ide El río de abejas En un sueño volví al río de abejas cinco naranjos en el puente y al lado de dos molinos mi casa en cuyo patio un ciego seguía a las cabras y se detenía a cantar sobre lo que es ser viejo pronto…
,

“¿Es kétchup?”: Entrevista al pintor y músico Alejandro Palacios

Por Francisco Ide Un mes lleva la exposición Es kétchup, una muestra extensa de pinturas de Alejandro Palacios en la galería The Intuitive Machine, manejada por Martín Daiber. La exposición se mantendrá abierta hasta el 9 de noviembre,…
,

RAN: Exposición de Fabián Barraza y Francisco Ide en Burbujería BlaBlaBla

RAN. Por Claudio Valdés Mujica La luna se distancia de la tierra al ritmo del cortaúñas. Dos centímetros por año no es un estímulo para nuestra percepción, pero es un ejemplo de la magnitud o silencio de la entropía.  La confusión…
,

«Los cardenales son el verdadero copihue»: Entrevista al artista visual Fernando Balmaceda

Por Francisco Ide Durante septiembre recién pasado, Fernando Balmaceda inauguró la muestra Tierra mía, te amo, todos te amamos, en la Galería Panam, con curatoría de Claudio Guerrero. La muestra se trataba de una serie de pinturas hechas…
,

REDRUM: The Thirteenth Floor (1999). Sobre la mirada. Francisco Ide

Los poemas que nos calan son una casa iluminada: un lujo. El costo por habitarlos es histérico como los más tranquilos, en los que se detecta un caos domesticado o algo así, una conversación que uno abandona para dejar que triunfe una especie…
,

«Que la imagen sea como una aparición». Tres preguntas al artista visual José Cori

Por Francisco Ide ¿Cómo emergen las figuras de tus cuadros? Parecen emanadas de la intuición más que de una especie de plan o diseño. Sí, nunca tengo un plan concreto para empezar un dibujo. Quizá solo una idea vaga de lo que quiero…