Entradas de]

,

"Me despido de la tierra de la alegría" de Ruy Belo

ME DESPIDO DE LA TIERRA DE LA ALEGRÍA, Ruy Belo. Traducción de Pablo Sheng. Los poemas presentados corresponden al primer capítulo de Despeço-me da terra da alegria (Rio de Janeiro, 7 Letras, 2014), libro que se publicó en 1978, un año después de la muerte de Ruy Belo. Os balcões sucessivos sobre o rio Os balcões sucessivos sobre […]

abril 29, 2018 por
,

"Sobre el Atlántico" de Marília Garcia

SOBRE EL ATLÁNTICO, Marília Garcia (Um teste de resistores, 2014). Traducción de Ignacio Morales.  el primer libro que leí de leslie kaplan fue el psicoanalista leslie kaplan nació en nueva york en 1943 leslie kaplan es una poeta francesa leslie kaplan vive en francia desde los 3 años el psicoanalista de leslie kaplan cuenta la historia de […]

abril 27, 2018 por
,

El bucle. Sobre una fotografía de Martín Parr

Por María Pía Escobar. Aunque la chupada del dedo índice parezca el núcleo de la escena, lo principal se encuentra en la cabeza de la señora de rojo, la que se chupa el dedo (más que una chupada, ya se verá, es una metida de dedo). El protagonista de la foto es, sin ir más […]

abril 24, 2018 por
,

Exposición: "Habías sido yo" de Isidora Gilardi

«Habías sido yo», de Isidora Gilardi se expuso en la galería Local arte contemporáneo. Santiago de Chile, 2018. Texto: Ileana Elordi. i. En este lugar hay olor a flores. ii. Como todas las selvas, la selva costarricense está llena de flores. Entremedio de ellas, una mariposa y una abeja se toman las lágrimas de un cocodrilo […]

abril 24, 2018 por

Raúl Ruiz: Tres vidas y una sola muerte

Tres vidas y una sola muerte es una aclamada película de 1996 del cineasta chileno Raúl Ruiz. *Acaba de  publicarse también Amledi el tonto, texto de la obra de teatro estrenada el 4 de enero del 2011 en el Teatro Municipal de Las Condes, con ocasión del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil (en […]

abril 23, 2018 por
,

Entrevista a Robert Graves

Esta entrevista con el poeta, novelista y erudito británico Robert Graves es de The Paris Review, y está en el libro Writers at Work, Penguin Series. -También en El oficio de escritor, Era. Los entrevistadores de Graves son Peter Buckman y William Fifield. +Próximamente publicaremos El paraíso universal, selección de ensayos del libro Difficult Questions, Easy […]

abril 23, 2018 por

Gargantalata n°1: "La Zona"

  Un cómic que toma al famoso personaje Garganta de lata, del universo de Condorito, pero para transportarlo a una dimensión más oscura en que la angustia psicológica, el alcoholismo, la alucinación y los mundos paralelos son temas que se despliegan en el universo retorcido y crudo de Ide y Barraza. Esta es una primera […]

abril 23, 2018 por

David Hockney

Tiene 80 años, dibuja en Ipad y grandes telas, ha escrito y colaborado en varios libros sobre arte, la visualidad  y la técnica. El último, Una historia de las imágenes, junto al crítico Martin Gayford, acaba de ser publicado por Siruela.

abril 20, 2018 por