,

El bosque de lo diminuto. Sol Undurraga / Mujer Gallina

La premiada ilustradora chilena presenta su nuevo libro, una investigación libre y hecha a mano sobre la vida interconectada de lo grande y lo pequeño en un bosque, para seguir con una extensa revisión del mundo de los insectos, contar un…

La muerte como casi acontecimiento. Fragmento

Eduardo Viveiros de CastroTraducción de Silvia Veloso Este es un fragmento de la conferencia dada por el antropólogo brasileño en 2010, que editamos en forma de libro junto a otra charla, sobre el caos climático y las posibilidades de…
,

El regreso de la historia: un cuento político. Juan Rodríguez

1. Si el consenso liberal (o neoliberal) que a partir de los años setenta comprometió a la izquierda y la derecha está en cuestión, y ese consenso era el fin de la historia, entonces la historia se ha reiniciado. Ha vuelto la política. 2.…
,

Las niñas tienen vulva. Silvia Veloso

Sí, las niñas tienen vulva. Aunque también hay niñas sin vulva y niños sin pistola. Pero no es a los desafortunados buses que ruedan por algunas ciudades esparciendo fobias y contaminando el aire a los que voy a referirme, si no a las niñas…
, ,

Mujeres que toman (Cold War / Hiroshima mon amour). Katherine Hoch

Luego del trauma que significó ver Roma no una, sino dos veces (me obligaron), tuve ganas de escribir sobre otra de película que estuvo nominada al Oscar: Cold War. Pero, luego de sentir esas ganas, se me cruzó entremedio un film clásico…
,

Cola de Zorro – Soma (2018, Casa de Reposo Records)

Pablo Molina Guerrero “Siempre quedaba el soma, el delicioso soma, medio gramo para una tarde de descanso, un gramo para un fin de semana, dos gramos para un viaje al bello Oriente, tres para una oscura eternidad en la Luna”, indicaba una…
,

Avistamiento de palomas. Pablo Sheng

En la vida hay dos cosas que me han dado miedo, ambas públicas y vinculadas con la experiencia de las caminatas. La primera, que ya superé, corresponde a las estatuas. Recuerdo pedirle a mi mamá que nos alejáramos del diámetro que ocupaba…
,

Alivia mi mente mientras devoras mi carne. Marilyn Monroe

Versiones de Francisco Ide Vida― soy en tus dobles caminos más viva con la escarcha helada fuerte como una telaraña al viento, colgando casi siempre hacia abajo resistiendo de alguna manera, esos rayos tienen los colores que he visto en…
,

Follar con amor. Lenore Kandel 

Versión de Francisco Ide follar con amor amar con total calentura y follar salvajemente la fiebre de tu boca devorando todos mis secretos y coartadas dejándome pura incinerada en el olvido la INSOPORTABLE dulzura boca que apenas toca boca pezón…
,

Ya no van a haber robots (Lecturas ediciones, 2018) de Florencia Edwards. Victoria Donoso

En 1954, Gabriela Mistral pisó Chile luego de haber pasado años sin venir. Llegó y miles de personas la esperaban, atestadas en las calles. Acudían solo para poder verle el brazo. Pasados 60 años, las calles se llenaron cuando el equipo…

Gargantalata N° 2: «Tormenta». Ide / Barraza

Un cómic que toma al famoso personaje Garganta de Lata, del universo de Condorito, pero para transportarlo a una dimensión más oscura en que la angustia psicológica, el alcoholismo, la alucinación y los mundos paralelos son temas que se…
, ,

Cine: La casa Lobo (2018) de Cristóbal León & Joaquín Cociña. Katherine Hoch

La casa Lobo (2018) es un largometraje chileno de stop-motion realizado por Cristóbal León y Joaquín Cociña. La historia cuenta el escape de María, una mujer que vive en Colonia Dignidad. Sonidos, música, susurros, materialidad y artes…