Por Marcela Fuentealba Hija natural, Natalia Berbelagua. Emecé, Santiago 2019 Se empieza con curiosidad y se termina con el corazón abierto. El «suceso» de conocer al propio padre a los 30 años inicia una novela familiar tan peculiar que se vuelve entrañable, o casi,...
Por Patricio Salinas A. En su relato visual, la fotógrafa y artista Monica Nyrar aborda problemáticas de género y exclusión social en forma sutil y sui generis. Muestra aspectos de la vida de una mujer invisibilizada, excluida y rechazada en los años 1950. Es la...
Traducción del italiano por Carla Galvany y Héctor Lira Amanece otra vez, lo presiento por un albor de plata gastada en las paredes: una luz araña las ventanas cerradas. Vuelve el advenimiento del sol y no hay voces difusas en el estrépito de siempre. ¿Por qué? Pienso...
Llevo tres horas mirando la sombra de la palmera proyectada en la pared. Sigo sus movimientos circulares a través de los muros de mi pieza. Lo toca y atraviesa todo, menos a mí. Atrás está su casa en todas sus estaciones: con las ventanas abiertas durante el verano y...
¿Puede una persona que adquiere conocimientos inesperados volver al estado de ignorancia por opción o la necesidad de una armonía? Christine es una mujer austriaca cuya familia, como tantas, quedó empobrecida durante la Primera Guerra Mundial. Su hermano murió en el...
Ondamedia es un sitio web donde se pueden ver películas y documentales. Algo así como la versión chilena de Netflix. No tan chacreado ni popular; más como una pequeña joyita, que aparece en el desierto de la cinematografía nacional. En esa página, vi Robar a Rodin...
Desde la azotea en el piso veintitrés, la ciudad parece una maqueta abandonada sobre el páramo. Al fondo hacia el oeste, se divisa el perfil de las montañas peladas. Wang Mei guarda un sobre en el bolsillo y sujeta la taza de té rodeándola con las dos manos. Es...
Recuerdo la primera vez que mi abuelo me llevó a las carreras de caballos. Tenía cuatro años y mi abuelo por entonces tenía caballos, criaderos y una yegua que se llamaba Icarina. Yo jugaba tarde, mal y nunca. Me llevaba al Ensayo en el Club Hípico. Una carrera de dos...
Adelanto de El paraíso universal de Robert Graves, ilustrado por Marcos Sánchez. Se le puede seguir la pista a la raza humana retrocediendo unos seis millones de años hasta el hombre primitivo (impropiamente llamado homo oreobates o el «escalador de montañas») que se...